Správy

Pás a cesta symbol spoločného rozvoja

Autor: Digby James Wren | ČÍNSKY DENNÍK | Aktualizované: 24. 10. 2022 07:16

[ZHONG JINYE/FOR CHINA DAILY]

Mierové úsilie Číny o národné omladenie je stelesnené v jej druhom storočnom cieli rozvinúť Čínu do „veľkej modernej socialistickej krajiny, ktorá je prosperujúca, silná, demokratická, kultúrne vyspelá, harmonická a krásna“ do polovice tohto storočia (2049 je storočnica rok založenia ľudovej republiky).

Prvý storočný cieľ – vybudovanie mierne prosperujúcej spoločnosti vo všetkých ohľadoch, okrem iného odstránením absolútnej chudoby – Čína zrealizovala koncom roka 2020.

Žiadna iná rozvojová krajina alebo rozvíjajúca sa ekonomika nebola schopná dosiahnuť takéto úspechy v takom krátkom čase. Skutočnosť, že Čína splnila svoj prvý storočný cieľ napriek globálnemu poriadku, ktorému dominuje malý počet vyspelých ekonomík na čele so Spojenými štátmi, ktoré predstavujú mnohé výzvy, je samo osebe veľkým úspechom.

Zatiaľ čo svetová ekonomika sa potáca v dôsledku globálnej inflácie a finančnej nestability exportovanej USA a ich bojovnej vojenskej a hospodárskej politiky, Čína zostáva zodpovednou ekonomickou veľmocou a mierovým účastníkom medzinárodných vzťahov. Vedenie Číny uznáva výhody zosúladenia ekonomických ambícií a politických iniciatív svojich susedov s vlastnými rozvojovými programami a politikami na zabezpečenie prosperity pre všetkých.

Preto Čína zosúladila svoj rozvoj s rozvojom nielen svojich blízkych susedov, ale aj krajín zapojených do iniciatívy Pás a cesta. Čína tiež využila svoje obrovské kapitálové rezervy na prepojenie krajín na západe, juhu, juhovýchode a juhozápade s vlastnými sieťami infraštruktúry, priemyslom a dodávateľskými reťazcami, rozvíjajúcou sa digitálnou a hi-tech ekonomikou a rozsiahlym spotrebiteľským trhom.

Prezident Si Ťin-pching navrhol a presadzuje paradigmu rozvoja duálneho obehu, v ktorej je hlavnou oporou vnútorný obeh (alebo domáca ekonomika) a vnútorný a vonkajší obeh sa vzájomne posilňujú v reakcii na meniace sa medzinárodné prostredie. Čína sa snaží udržať si svoju schopnosť globálne sa angažovať v obchode, financiách a technológiách a zároveň posilňovať domáci dopyt a zvyšovať výrobné a technologické kapacity, aby zabránila narušeniam globálneho trhu.

V rámci tejto politiky sa dôraz kladie na to, aby sa Čína stala sebestačnejšou, zatiaľ čo obchod s inými krajinami je vyvážený smerom k udržateľnosti a využívaniu ziskov v oblasti Belt and Road.

Začiatkom roku 2021 sa však zložitosť globálneho ekonomického prostredia a pokračujúce ťažkosti pri zvládaníPandémia ochorenia covid-19spomalili obnovu medzinárodného obchodu a investícií a zabránili hospodárskej globalizácii. V reakcii na to vedenie Číny konceptualizovalo paradigmu rozvoja duálneho obehu. Nejde o zatvorenie dverí pred čínskou ekonomikou, ale o to, aby sa domáce a svetové trhy navzájom posilnili.

Prechod na duálny obeh je určený na využitie výhod socialistického trhového systému – na mobilizáciu dostupných zdrojov vrátane vedeckých a technologických úspechov – s cieľom zvýšiť produktivitu, rozšíriť inovácie, aplikovať pokročilé technológie v priemysle a posilniť domáce aj globálne priemyselné reťazce. efektívne.

Čína tak poskytla lepší model pre mierový globálny rozvoj, ktorý je založený na konsenze a multilateralizme. V novej ére multipolarizmu Čína odmieta unilateralizmus, ktorý je charakteristickým znakom zastaraného a nespravodlivého systému globálneho riadenia, ktorý zaviedla malá skupina vyspelých ekonomík na čele s USA.

Výzvy, ktorým unilateralizmus čelí na ceste k trvalo udržateľnému globálnemu rozvoju, možno prekonať len spoločným úsilím Číny a jej globálnych obchodných partnerov, presadzovaním vysokokvalitného, ​​ekologického a nízkouhlíkového rozvoja a dodržiavaním otvorených technologických noriem a zodpovedných globálnych finančných systémov, aby sa vybudovalo otvorené a spravodlivejšie globálne ekonomické prostredie.

Čína je druhou najväčšou svetovou ekonomikou a popredným výrobcom a najväčším obchodným partnerom viac ako 120 krajín a má kapacitu a vôľu podeliť sa o výhody svojho národného omladenia s ľuďmi na celom svete, ktorí sa snažia prelomiť putá technologická a ekonomická závislosť, ktorá naďalej poskytuje palivo pre jednostrannú moc. Globálna finančná nestabilita a nekontrolovaný export inflácie sú výsledkom toho, že niektoré krajiny napĺňajú svoje úzke záujmy a riskujú stratu veľkej časti ziskov, ktoré Čína a iné rozvojové krajiny dosiahli.

20. národný kongres Komunistickej strany Číny nielenže zdôraznil veľké úspechy, ktoré Čína dosiahla implementáciou vlastného modelu rozvoja a modernizácie, ale tiež prinútil ľudí v iných krajinách veriť, že môžu dosiahnuť mierový rozvoj, zabezpečiť svoju národnú bezpečnosť a pomôcť. vybudovať komunitu so spoločnou budúcnosťou ľudstva nasledovaním ich vlastného modelu rozvoja.

Autor je hlavným špeciálnym poradcom a riaditeľom Výskumného centra Mekongu, Inštitútu medzinárodných vzťahov, Kráľovskej akadémie Kambodže. Názory nemusia nevyhnutne odrážať názory China Daily.