Peking a Manila pokračujú vo verbálnej vojne, napriek sľubom, že znížia napätie na druhej Thomasovej plytčine.
V piatok 10. novembra 2023 loď čínskej pobrežnej stráže manévrovala vedľa filipínskej pobrežnej stráže Brp Cabra a počas dopĺňania zásob sa priblížila k druhej šachte Thomas (miestny názov „Reef Ayungan“).
Čínska pobrežná stráž včera uviedla, že „povolila Filipínam evakuovať muža, ktorý ochorel na palube hrdzavejúcej vojnovej lode na kontroverznej plytčine v Juhočínskom mori.
Toto vyhlásenie bolo urobené niekoľko hodín po tom, čo filipínska pobrežná stráž v nedeľu informovala o „opakovaných prekážkach a zdržaniach“ zo strany čínskej pobrežnej stráže počas operácie lekárskej evakuácie na druhej plytčine Thomas.
Zástupca PCG Jay Tarrielle na sociálnej sieti informoval, že dve lode PCG sa stretli s tvrdým nafukovacím člnom (RHIB), spusteným s BRP Sierra Madre, hrdzavou vojnovou loďou, ktorá bola oddelená v roku 1999 a zámerne hodená na plytčinu.
„Napriek hrozbe zo strany rôznych malých CCG sa PCG RHIB dokázalo vrátiť na hlavnú loď PCG bez ďalších zlyhaní. Následne bola chorému personálu poskytnutá núdzová zdravotná starostlivosť, “uviedol Talier.
Včera neskoro večer CCG uviedla, že kontrolovala operáciu až do lekárskej evakuácie, ale dovolila jej viesť „z humanitárnych dôvodov“, uviedli čínske noviny Global Times. Vo vyhlásení sa uvádza, že sa tak stalo na žiadosť Filipín.
Zástupca PCG Jay Tarriel odpovedal X a označil čínske vyhlásenie za „smiešne“. Vyhlásenie „opäť potvrdzuje nezákonné umiestnenie súdov v našej výnimočnej ekonomickej zóne a zdôrazňuje názor ich vlády, že na ochranu ľudského života a blahobytu je potrebné povolenie“.
Výmena vyhlásení bola poslednou konfrontáciou medzi Manilou a Pekingom ohľadom situácie na druhej plytčine Thomas. Druhou Thomasovou plytčinou je kopec počas prílivu vo výhradnej ekonomickej zóne Filipín, ku ktorému sa hlási Čína v rámci svojej minimalistickej „Line deviatich čiarok“. Zdá sa, že Čína považuje túto plytkú vodu za najzraniteľnejšiu z deviatich objektov na ostrovoch Svtli okupovaných Filipínami. Počas posledných dvoch rokov sa plavidlá CCG čoraz častejšie a rozhodnejšie pokúšali zabrániť Filipínam doplniť rezervy malého oddielu námorného zboru nasadeného v Sierra Madra, pričom obviňovali Manilu z porušenia minulých dohôd bez toho, aby poskytli hrdzavá loď s dopravnými stavebnými materiálmi pre vojnové lode. . (Filipíny popierajú všetky tieto vyhlásenia.)
To viedlo k sérii nebezpečných incidentov, počas ktorých lode CCG narážali a strieľali z vodných produktov na filipínske hliadkové lode a zásoby. K najvážnejšiemu došlo 17. júna. Celkovo bolo zranených osem filipínskych vojakov, z ktorých jeden bol ťažko zranený. PCG tiež uviedla, že Čína 19. mája zablokovala pokus o lekársku evakuáciu.
Inokedy oficiálny predstaviteľ čínskeho ministerstva zahraničných vecí Mao Ning povedal, že ak Filipíny „informujú Čínu“ vopred, „povolia“ prepravu tovaru alebo evakuáciu personálu z pohoria Sierra-Madra.
To vytvára pre Filipíny dilemu, povedal The Inquirer Ray Powell, riaditeľ programu SEALIight v Centre pre inovácie v národnej bezpečnosti Stanfordskej univerzity.
„Uznanie Manily, že požiadavky Pekingu na predbežné oznámenie, dokonca aj vo vzťahu k hlavným humanitárnym misiám, sú v rozpore s vyhláseniami Manily o slobode námornej dopravy a práve na doplnenie rezerv svojich avantostov v jej výnimočnej ekonomickej zóne,“ Powell povedal.
Peking a Peking vystúpili aj tento týždeň po tom, čo Ministerstvo prírodných zdrojov Číny v pondelok v správe uviedlo, že „nezákonné vyhadzovanie na breh“ v Sierra-Madra „vážne spôsobilo škody na rozmanitosti, stabilite a stabilite ekosystému koralov. útes Thomasa An“. Prebehla nahnevaná výmena názorov. Filipínska pracovná skupina pre Juhočínske more reagovala na odpoveď a obvinila Čínu, že „spôsobuje nesmierne škody na morskom prostredí a vytvára hrozbu pre prirodzené prostredie a prostriedky existencie tisícov filipínskych rybárov“.
Prebiehajúca verbálna vojna ukazuje, že napriek povinnostiam oboch strán znížiť napätie na druhej Thomasovej plytčine po incidente zo 17. júna zostáva situácia napätá a potenciálne výbušná.
Čínska pobrežná stráž včera uviedla, že „povolila Filipínam evakuovať muža, ktorý ochorel na palube hrdzavejúcej vojnovej lode na kontroverznej plytčine v Juhočínskom mori.
Toto vyhlásenie bolo urobené niekoľko hodín po tom, čo filipínska pobrežná stráž v nedeľu informovala o „opakovaných prekážkach a zdržaniach“ zo strany čínskej pobrežnej stráže počas operácie lekárskej evakuácie na druhej plytčine Thomas.
Zástupca PCG Jay Tarrielle na sociálnej sieti informoval, že dve lode PCG sa stretli s tvrdým nafukovacím člnom (RHIB), spusteným s BRP Sierra Madre, hrdzavou vojnovou loďou, ktorá bola oddelená v roku 1999 a zámerne hodená na plytčinu.
„Napriek hrozbe zo strany rôznych malých CCG sa PCG RHIB dokázalo vrátiť na hlavnú loď PCG bez ďalších zlyhaní. Následne bola chorému personálu poskytnutá pohotovostná zdravotná starostlivosť, “povedala Tariela.
Včera neskoro večer CCG uviedla, že kontrolovala operáciu až do lekárskej evakuácie, ale dovolila jej viesť „z humanitárnych dôvodov“, uviedli čínske noviny Global Times. Vo vyhlásení sa uvádza, že sa tak stalo na žiadosť Filipín.
Zástupca PCG Jay Tarriel odpovedal X a označil čínske vyhlásenie za „smiešne“. Vyhlásenie „opäť potvrdzuje nezákonné umiestnenie súdov v našej výnimočnej ekonomickej zóne a zdôrazňuje názor ich vlády, že na ochranu ľudského života a blahobytu je potrebné povolenie“.
Výmena vyhlásení bola poslednou konfrontáciou medzi Manilou a Pekingom ohľadom situácie na druhej plytčine Thomas. Druhou Thomasovou plytčinou je kopec počas prílivu vo výhradnej ekonomickej zóne Filipín, ku ktorému sa hlási Čína v rámci svojej minimalistickej „Line deviatich čiarok“. Zdá sa, že Čína považuje túto plytkú vodu za najzraniteľnejšiu z deviatich objektov na ostrovoch Svtli okupovaných Filipínami. Počas posledných dvoch rokov sa plavidlá CCG čoraz častejšie a rozhodnejšie pokúšali zabrániť Filipínam doplniť rezervy malého oddielu námorného zboru nasadeného v Sierra Madra, pričom obviňovali Manilu z porušenia minulých dohôd bez toho, aby poskytli hrdzavá loď stavebnými materiálmi na prepravu vojnových lodí. . (Filipíny popierajú všetky tieto vyhlásenia.)
To viedlo k sérii nebezpečných incidentov, počas ktorých lode CCG narážali a strieľali z vodných produktov na filipínske hliadkové lode a zásoby. K najvážnejšiemu došlo 17. júna. Celkovo bolo zranených osem filipínskych vojakov, z ktorých jeden bol ťažko zranený. PCG tiež uviedla, že Čína 19. mája zablokovala pokus o lekársku evakuáciu.
Inokedy oficiálny predstaviteľ čínskeho ministerstva zahraničných vecí Mao Ning povedal, že ak Filipíny „informujú Čínu“ vopred, „povolia“ prepravu tovaru alebo evakuáciu personálu z pohoria Sierra-Madra.
To vytvára pre Filipíny dilemu, povedal The Inquirer Ray Powell, riaditeľ programu SEALIight v Centre pre inovácie v národnej bezpečnosti Stanfordskej univerzity.
„Uznanie Manily, že požiadavky Pekingu na predbežné oznámenie, dokonca aj vo vzťahu k hlavným humanitárnym misiám, sú v rozpore s vyhláseniami Manily o slobode námornej dopravy a práve na doplnenie rezerv svojich avantostov v jej výnimočnej ekonomickej zóne,“ Powell povedal.
Peking a Peking vystúpili aj tento týždeň po tom, čo Ministerstvo prírodných zdrojov Číny v pondelok v správe uviedlo, že „nezákonné vyhadzovanie na breh“ v Sierra-Madra „vážne spôsobilo škody na rozmanitosti, stabilite a stabilite ekosystému koralov. útes Thomasa An“. Prebehla nahnevaná výmena názorov. Filipínska pracovná skupina pre Juhočínske more reagovala na odpoveď a obvinila Čínu, že „spôsobuje nesmierne škody na morskom prostredí a vytvára hrozbu pre prirodzené prostredie a prostriedky existencie tisícov filipínskych rybárov“.
Prebiehajúca verbálna vojna ukazuje, že napriek povinnostiam oboch strán znížiť napätie na druhej Thomasovej plytčine po incidente zo 17. júna zostáva situácia napätá a potenciálne výbušná.
Zvážte možnosť predplatného na podporu nezávislej žurnalistiky The Diplomat. Prihláste sa teraz, aby ste aj naďalej mali plný prístup k nášmu obrovskému osvetleniu ázijsko-pacifického regiónu.
Peking KellyMed sa zúčastní Medical Phillipines od 14. do 16. augusta 2024, v tom čase vystavíme našu infúznu pumpu, injekčnú pumpu, pumpu na napájanie a nový ohrievač tekutín. Vitajte, aby ste sa k nám pridali!
Čas odoslania: 12. augusta 2024